Lemon poppy berry tartlets with ice-cream